Here's the new lead with the factory rubber boot installed to protect the terminal. I put a slit in the factor boot to slide around the second terminal and then used silicon to seal it all up.

It's tough to see, but I made a loop with the new wire (same as from the factory) that travels down from the alternator, then back up. This will wick any water from the terminal down the wire where it will fall off.