OK, the part that is bad is the CV joint. It is part of the axle, when you fix it you replace the entire axle. Rebuilt axles cost around $50 plus core.

It's a pretty easy job if nothing else gets stuck or breaks while you are replacing it.