I don't know how true that statement your mechanic made. I've NEVER heard of anybody's insurance giving them shit over a lowered car. If lowered right, there should be no "shaking" of the car.