It's really not as much of a deal as some people make it out to be. Plenty of people on very local levels such as SCCA Solo II auto-x have a few sponsorships. All they have to do is put the decal(s) on the car for race day.
You're also not limited only to parts manufacturers or even automotive-related companies.