I'd bet that the switch in the door jamb is worn and not working. It costs $10 to replace. If the passenger side switch works then swap the passenger side switch to the drivers side to save money. :thumbup:
For schematics, buy a factory service manual from Helm's.
www.helminc.com
There may be a place online to view it but I don't know where and you might as well buy one anyway.