i don't think the other people smith had taken over would have had the power to kill smith like neo did. the other people were just regular people. but since neo was so powerful (and the opposite of smith) the machines were able to do it through him.