Are you running any sort of bump stops?
The springs may not necessarily be soft (more than likely they're pretty stiff) but you need a shock with more aggressive damping rates to properly control the motion of the springs.
Also I would ditch the crap coilovers.