Besides the normal things you'd look out for on a
10+ year old car like rust, worn bushings, suspension
etc...
Heres a few problems that I had when I bought my g2.
They were basically all cosmetic...
Window rattle, there's no frame so this is common.
Water leaking in trunk through tails...
Water leaking in pass floor through windshild sill.
Bouncing tach...