You're not going to change their behavior in your little display of resistance.

If I have room to move I get out of their way. No point pissing them off and possibly causing an accident.

If they're being really aggressive and I have nowhere to go then I give em a few flicks of the brake lights without slowing down. If they keep at it then I will really brake check the shit out of em.