did you match up what the colored wires do, or just the colors? Soemtimes they use the same colors for diff sensors. check that.

Maybe you can replace the internals in one of the housings with the other?

-PHiZ