Did you actually drive it to allow the battery to recharge?

Secondly, do not leave jumper cables on for any longer then is needed to start the car. It screws with both car's electrical systems when you leave them connected.