i tend to use HAN smilies while talking to non-HAN people, which leads to much confusion. Understandably, few people outside HAN know what :deek: or :af: means, and when I use ones like :naughty: or :chuckles: they're still like :wtf:?
:edit: I lied, I'm never on aim anymore

h: